FC2ブログ
 

70歳からのブログ

一日が爽やか気分で過ごせた。

登校は電車とバスを利用している・・・バス停でバスを待つ間 中国人の若い女性と中国語を交えて話をした。

私の後に若い女性が携帯を見ながら並んだので、バスが出たばかり 16分待ちですと、声をかけ会話が始まる・・・・アクセントから直ぐに 留学生で中国人と分かる、私も中国語が少し話せるし お互いの勉強 待ち時間を有効に使った。彼女の日本は来日1年半だが よく聞き取れる・・・拙いが私の中国語も通じた。待ち時間はアッと言う間であった・・・

朝からいい出会いがあり 教室でも、昨日の頼まれたコピーを渡すと とても喜ばれ・・・作業も順調。一日が爽やか気分で過ごせた。

にほんブログ村 シニア日記ブログ 70歳以上へ 

 ↑    ↑    ↑    ↑

ランキング参加中です。クリックしてもらえるとうれしいです
スポンサーサイト



PageTop
 

コメントコメント


管理者にだけ表示を許可する
 

おはようございます。
その女性、喜ばれたでしょうね^^ 同じ人間、言葉を駆使して交流したいものです。日本語すらきれいに扱えていませんが・・ のぶっちさん素敵!

のえ | URL | 2016/10/31 (Mon) 09:28 [編集]


今日は1031の日

よみうり寸評に載っていました。漢字にすると、
(千と三一)だから「ぜんざい」の日なんだとか(笑)

中国のお嬢さんに、ニィハォ~と声を掛けられたのですか?
カムイも中国の方と接する時がありますが、殆ど日本語で
話すので、語学の練習になりません(笑)よく1~2年で
日本語をマスター出来るな~と何時も感心させられます。

| URL | 2016/10/31 (Mon) 16:24 [編集]


Re: タイトルなし

のえさんへ

ホッとした顔がとても印象的で 異国での緊張が伝わりました。多分彼女も予期しなかった会話に嬉しかったと思っています。

のぶっち | URL | 2016/10/31 (Mon) 19:17 [編集]


Re: 今日は1031の日

カムイ爺さんへ

若いっていいですね・・・吸い取り紙のように日本語の語彙が増えていくと思います。記憶が精緻化しなくなって 初めて若い時にもっと真剣に勉強していれば・・・と嘆くばかりです。会話は日本語の方が多かったです。

のぶっち | URL | 2016/10/31 (Mon) 19:22 [編集]


 
 

トラックバックトラックバック

トラックバック URL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)