fc2ブログ
 

簡単な事は中国語で話した

2017
来日している中国人2人が 来宅、純日本料理を作り 昼食として 出したらとても喜んでもらえた・・・。

今回は姉妹で来てくれたが、お姉さんとはもう長い付き合い 20年以上になる。その間に姉妹のご両親も我が家で 宿泊もして日本を観光したりしている。妹さんはロンドン住いと聞いていた。今回初対面だが 初めからうちとける、言葉の壁はあるが 問題にならず楽しい時間は・・・あっと言う間に過ぎた。 来日日程が短いのに都合つけてくれ いい機会になった。

お姉さんの日本語は とても流暢で美しい、私の話す内容を妹さんに 中国語で伝える・・・それを聞いていて 中国語の勉強にもなった・・・自然に頭の中が中国語モードになり  簡単な事は中国語で話したら通じた・・・50歳前半の2人と沢山しゃべり よく笑った 気持ちが少し若くなった気がする・・・。  

明日は帰国する、今度北京で会いましょう!言って、帰っていった・・・

にほんブログ村 シニア日記ブログ 70歳以上へ 

 ↑    ↑    ↑    ↑

ランキング参加中です。クリックしてもらえるとうれしいです
スポンサーサイト



  • このエントリーのカテゴリ : 未分類
 

プロフィール

管理人:のぶっち

1938年生まれの82歳
60歳でタッチタイピングを覚え、インターネットにはまりました。

のぶっち

検索フォーム

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

月別アーカイブ

カテゴリ

リンク